Ochrana osobních údajů
Kdo je správce
RELACON GmbH, Preiseckergasse 5–7/3/12, 3420 Kritzendorf, Rakousko, FN 508415w, Zemský soud Korneuburg. E-mail: rl@relacon.at. S otázkami k ochraně osobních údajů a se všemi žádostmi se obracejte na tuto adresu.
Hosting a ochrana proti zneužití
Stránka běží u Cloudflare, Inc. (USA) na Cloudflare Workers, databáze (Cloudflare D1) je v západní Evropě. Cloudflare přitom technicky zpracovává vaši IP adresu a údaje prohlížeče, aby stránku doručil a odrazil útoky. Cloudflare je certifikován podle rámce EU-US Data Privacy Framework.
Aby nikdo neodčerpával data automaticky, počítáme hledání, zobrazení stránek a stahování podle IP adresy nebo účtu a hodiny. IP adresu přitom neukládáme, jen kontrolní součet s tajným doplňkem. Tato počítadla mažeme po 2 dnech.
Kdo spustí mnoho hledání v krátké době, a při přihlášení, ověřuje Cloudflare Turnstile, zda stránku ovládá člověk. Turnstile k tomu vyhodnocuje vlastnosti prohlížeče a nenastavuje reklamní cookies.
Právní základ: oprávněný zájem na bezpečném provozu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Data z veřejných rejstříků
Údaje o firmách pocházejí z veřejných rejstříků a otevřených dat České republiky (ARES, ČSÚ, ADIS, MPSV, registr smluv, ISVZ, IS ReD, Sbírka listin, insolvenční rejstřík, seznamy Ministerstva spravedlnosti, Exekutorská komora). Každý zdroj s provozovatelem a podmínkami užití uvádíme na stránce Zdroje dat.
Fyzické osoby neukládáme. To platí pro podnikající fyzické osoby (právní formy 100 až 109), statutární orgány a společníky, kteří jsou fyzickými osobami (firmy v těchto rolích uvádíme), jednotlivé znalce, tlumočníky, exekutory, data narození a rodná čísla z ARES, devíti- a desetimístná DIČ z ADIS, dlužníky, věřitele a insolvenční správce, kteří jsou fyzickými osobami, z insolvenčního rejstříku a příjemce dotací, kteří jsou fyzickými osobami. Smlouvy, zakázky a dotace propojujeme jen s IČO, které ARES vede jako právnickou osobu. Volné texty, které mohou jmenovat kontaktní osoby, neukládáme. Vyhledávání osob v účtu jen předává zadané jméno přímo z prohlížeče do veřejného rejstříku na or.justice.cz; k nám se nedostane. Smlouvy, které registr smluv zneplatní, při další aktualizaci mažeme.
Právní základ: oprávněný zájem na transparentnosti o firmách, kterou zveřejňují samotné rejstříky (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Účet a přihlášení
Pro účet ukládáme vaši e-mailovou adresu, čas registrace a posledního přihlášení. Odkaz pro přihlášení posíláme přes Resend (Resend, Inc., USA). Odkazy a relace ukládáme jen jako kontrolní součet. Odkaz platí 15 minut, relace 30 dní; pak je mažeme.
Přihlášení přes Google: místo odkazu se můžete přihlásit účtem Google. Prohlížeč přitom přejde ke Googlu; Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko) je za přihlášení u Googlu samostatně odpovědný, platí zásady ochrany soukromí Googlu. Od Googlu chceme jen vaši e-mailovou adresu a převezmeme ji, jen když ji Google potvrdil. Ukládáme e-mailovou adresu a identifikátor vašeho účtu Google; jméno a profilový obrázek nežádáme ani neukládáme. Po dobu přihlášení nastavíme cookie rd_oauth s náhodnou hodnotou (nejvýše 10 minut). Přihlášení odkazem zůstává vždy možné.
Účet trvá, dokud ho nesmažete. Když předplatné skončí, stane se z účtu bezplatný účet.
Právní základ: smlouva (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).
Když si pracovník ve správě prohlíží účty, účet zablokuje nebo smaže, zaznamenáme to (kdo, kdy, co, u kterého účtu). Záznam vidí jen pracovníci se správcovským přístupem; záznamy mažeme po 3 letech. Právní základ: oprávněný zájem na bezpečnosti vašich dat (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Dotaz zdarma
Každá e-mailová adresa dostane jednu firmu se všemi čísly zdarma. Aby to tak zůstalo, ukládáme kontrolní součet adresy (bez adresy samotné) a IČO vybrané firmy, i po smazání účtu, nejvýše 3 roky.
Právní základ: oprávněný zájem na ochraně bezplatné nabídky (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Předplatné a platba
Platby zpracovává Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irsko). Údaje o kartě jdou přímo ke Stripe, my je nevidíme. Ukládáme vaše zákaznické číslo u Stripe, číslo předplatného, tarif, stav a konec období. DPH vypočítá Stripe a Stripe vystavuje faktury.
Fakturační údaje uchováváme tak dlouho, jak vyžaduje obchodní a daňové právo (v Rakousku sedm let, § 132 BAO).
Právní základ: smlouva a právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. b a c GDPR).
Funkce v účtu
Tým (Business): držitel předplatného Business zadá e-mailové adresy členů týmu. Pozvánku neposíláme, členové se přihlásí sami.
API: klíče API ukládáme jen jako kontrolní součet a počítáme volání za měsíc; tato počítadla mažeme po 40 dnech.
Archiv: když otevřete stránku firmy s plnými údaji nebo kontrolu firmy, uložíme kopii toho, co jste viděli (soubor HTML s datem, ID dokumentu, otiskem SHA-256 a vaší e-mailovou adresou), u Cloudflare R2 v EU. Kopie vidí jen váš účet, u Business i tým. Uchováváme je u Business 7 let, jinak 12 měsíců, pak je automaticky mažeme; jednotlivě je můžete smazat dřív, se smazáním účtu zmizí všechny. Právní základ: smlouva (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).
Upozornění e-mailem: pokud při přihlášení nebo v účtu souhlasíte, posíláme vám upozornění na nové funkce a nabídky. Právní základ je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Souhlas platí, až když kliknete na odkaz pro přihlášení; ukládáme, kdy jste souhlasili a s jakým zněním. Souhlas můžete kdykoli odvolat odkazem v každém takovém e-mailu nebo v účtu; odvolání platí do budoucna. Posíláme přes Resend. Bez souhlasu dostáváte jen e-maily, které patří k účtu: odkazy pro přihlášení, bezpečnostní upozornění a změny těchto podmínek.
Cookies
Nastavujeme jen cookies nutné pro stránku: rd_session (přihlášení, 30 dní), rd_lang (jazyk, jeden rok), rd_pass (po ověření Turnstile, 30 minut), rd_oauth (jen během přihlášení přes Google, nejvýše 10 minut) a rd_newkey (dvě minuty ukazuje nový klíč API). Na zařízeních provozovatele nastavuje správa navíc rd_notrack (jeden rok), aby se tato zařízení nepočítala do návštěvnosti, a pro správce rd_kundensicht (zákaznický pohled); návštěvníkům se tyto cookies nikdy nenastavují. Žádné reklamní, analytické ani sledovací cookies a žádné analytické nástroje třetích stran.
Měření návštěvnosti bez cookies
Abychom viděli, které stránky se čtou a odkud návštěvníci přicházejí, počítáme zobrazení stránek sami, bez cookies, bez úložiště ve vašem prohlížeči a bez třetích stran. Váš prohlížeč při každé změně stránky pošle krátkou zprávu na náš server.
Ke každému zobrazení ukládáme: den a čas, zobrazenou stránku (bez dotazu), původ (jen název odkazující stránky nebo parametr utm_source, nikdy celou adresu), název kampaně z utm_campaign, třídu zařízení, zemi podle Cloudflare, druh sítě (datové centrum nebo jiná přípojka, odvozený z čísla sítě, které Cloudflare dodává; samotné číslo sítě neukládáme) a hash návštěvníka.
Hash návštěvníka je kontrolní součet ze dne, tajného doplňku, vaší IP adresy a identifikace prohlížeče, zkrácený na 16 znaků. Každý den se mění; návštěvníky jednoho dne tak spočítáme, ale nikoho nepoznáme přes více dní. Samotnou IP adresu neukládáme. Vyhodnocujeme jen součty a nespojujeme je s vaším účtem.
Dále počítáme jednotlivé kroky od návštěvy k předplatnému, jen jako číslo za den: kliknutí na uzamčenou část stránky firmy, nově založené a poprvé potvrzené účty, zahájené a dokončené platby, vždy s druhem zámku, ze kterého cesta vyšla, a u platby s tarifem. Tato počítadla neobsahují účet, e-mailovou adresu, IP adresu, hash návštěvníka ani firmu. U nových účtů bez zámku počítáme, z jakého druhu stránky někdo přišel na přihlášení (například úvodní stránka nebo stránka firmy), také jen jako číslo za den. Čteme k tomu údaj o původu (Referer) přihlašovací stránky a neukládáme adresu stránky ani firmu.
Nepočítáme přihlášenou část, vlastní pracovníky, vyhledávače a jiné roboty ani prohlížeče, které posílají „Do Not Track“ nebo „Global Privacy Control“. Záznamy mažeme po 180 dnech.
Právní základ: oprávněný zájem zlepšovat nabídku podle skutečného používání (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Protože ve vašem zařízení nic neukládáme, souhlas nežádáme. Můžete vznést námitku zapnutím „Do Not Track“ nebo „Global Privacy Control“ v prohlížeči.
Příjemci a předávání do třetích zemí
Zpracovateli jsou Cloudflare (hosting, databáze, Turnstile), Resend (e-mail) a Stripe (platby). Cloudflare a Stripe předávají data i do USA na základě EU-US Data Privacy Framework nebo standardních smluvních doložek. Data neprodáváme a nepředáváme je pro reklamu.
Při přihlášení přes Google není Google Ireland Limited zpracovatelem, ale samostatným správcem pro přihlášení u Googlu. Google může předávat data i do USA na základě EU-US Data Privacy Framework.
Smazání účtu
Účet můžete kdykoli smazat sami v účtu pod „Smazat účet“ po zadání vaší e-mailové adresy. Hned smažeme: účet s e-mailovou adresou a přihlášeními, tým, klíče API, váš souhlas s upozorněními a jednotlivě koupené firmy. Běžící předplatné přitom u Stripe ukončíme. Potvrzení dostanete e-mailem.
V interním záznamu zůstane po každém smazání čas a vaše e-mailová adresa, abychom smazání mohli doložit (čl. 5 odst. 2 a čl. 6 odst. 1 písm. c a f GDPR). Adresu tam odstraníme po dvanácti měsících.
Co zůstává: faktury a platební doklady u Stripe; kontrolní součet vaší adresy, aby se dotaz zdarma nepoužil podruhé; počty bez vztahu k vám, například počet zobrazení stránek.
Vaše práva
Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a námitku. Napište na rl@relacon.at. Stížnost můžete podat u Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz, nebo u Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.
Stav: 16. 11. 2026