Nezávislý provozovatel. Data z veřejných rejstříků České republiky.

Zákon o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob a o evidenci svěřenských fondů (304/2013 Sb.) · ČÁST PRVNÍ VEŘEJNÉ REJSTŘÍKY PRÁVNICKÝCH A FYZICKÝCH OSOB · HLAVA V SBÍRKA LISTIN

§ 74 ZVR: Jazykové verze listin ve sbírce listin

(1) Listiny ukládané do sbírky listin podle § 66 písm. a) až j), m) až o), s) až w) a y) ledaže jde o projekt přeshraniční přeměny, se vyhotovují a ukládají do sbírky listin v českém jazyce. Ve sbírce listin lze uložit i překlad takové listiny do jakéhokoliv cizího jazyka. Nepůjde-li o překlad listiny do úředního jazyka členského státu Evropské unie nebo jiného státu tvořícího Evropský hospodářský prostor, musí být úředně ověřen.

(2) Byl-li projekt přeshraniční přeměny v souladu se zákonem upravujícím přeměny obchodních společností a družstev vyhotoven ve více jazykových verzích a rozhodným zněním není verze v českém jazyce, uloží se do sbírky listin i úředně ověřený překlad rozhodného znění projektu přeshraniční přeměny do českého jazyka.

Znění a změny

Text tohoto paragrafu má 2 znění; naposledy se změnil 1. 1. 2021.

  • 1. 1. 2021 – dosud
  • 30. 9. 2013 – 31. 12. 2020

Zdroj: e-Sbírka, Ministerstvo vnitra ČR (otevřená data, CC0), informativní znění účinné od 19. 7. 2024, staženo 21. 11. 2026. Právně závazné je pouze znění vyhlášené ve Sbírce zákonů.